Fuente: Araboislámica
Hace unos días se publicó en el diario El País una noticia titulada “Una obra sobre la “reinvención” del Islam gana el Premio Jovellanos”. El premio internacional de ensayo le ha sido concedido a Rosa María Rodríguez Magda, directora del Aula de Pensamiento de la Institució Alfons El Magnànim y catedrática valenciana de Filosofía por la obra Inexistente al-Andalus . De cómo los intelectuales reinventan el Islam y será publicado por Ediciones Nobel.
Según la misma noticia, el ensayo “reflexiona de forma crítica sobre el exceso de respeto hacia los mitos cultivados por el mundo islámico e intenta desmontar tópicos como la “erronea” afirmación de que gracias al Islam Europa conserva la filosofía griega y su ciencia, que de otra forma se hubieran perdido”.
Además, a dicho argumento añade los ingredientes, ya tan manidos, de “la supuesta convivencia “idílica” entre las religiones musulmana, cristiana y judía”, por un lado, y el tema de la Reconquista por otro que, en su opinión, los intelectuales a los que critica lo abordan “con una especie de vergüenza, minusvalorando la tradición propia”.
Defiende esta autora que no hay que perder de vista que Europa “ tiene derecho a su singularidad” para, después –siempre según la noticia sobre su ensayo todavía no publicado-, pasar a tratar el tema de la integración en las sociedades occidentales de inmigrante procedentes de países musulmanes.
Desde este blog –que pretende dar a conocer libros, pasajes, textos, anécdotas y noticias interesantes poco conocidas sobre el mundo áraboislámico, especialmente el clásico pero también el moderno y contemporáneo, desde un punto de vista docente, académico y divulgativo-, queremos mostrar nuestro desacuerdo más absoluto a la corriente de pensamiento tan extendida en la actualidad y en la que parece insertarse este galardonado ensayo que, desde posiciones esencialistas, manipula y tergiversa la historia en aras de justificar políticas actuales frente a los inmigrantes musulmanes.
La historia de cualquier periodo, pueblo o país se compone tanto de luces como de sombras; es compleja y conflictiva. Creemos que la mayor parte de los intelectuales que dedican gran parte de sus esfuerzos a dar a conocer la civilización áraboislámica, lo hacen desde un punto de vista científico, académico y objetivo (dentro de lo relativamente objetivo que se puede ser al interpretar cualquier suceso histórico).
El hecho de que la fructífera civilización árabo-islámica, como toda civilización en su momento de esplendor y expansión, se empapara del saber grecolatino, persa o indio y de otros pueblos, lo asimilara y lo enriqueciera dándole nuevos ímpetus, es un hecho fuera de toda duda, reconocido y ampliamente documentado (existe tanta bibliografía sobre el tema que causa sonrojo el recordarlo. Véase, a modo de ejemplo, las dos entradas del blog “Conquista árabe, pensamiento griego” y “El movimiento de traducción del griego al árabe. Siglos VIII al X” que son fragmentos del magnífico libro del autor norteamericano Dimitri Gutas Pensée grecque, culture arabe, traducidos por L.F. Bernabé). Hablar del desarrollo de la ciencia, las matemáticas, la jurisprudencia, la medicina, la astrología, la lexicografía, la literatura y un largo etcétera en el mundo islámico clásico es otro hecho sabido,¿Debemos poner en duda ambos hitos históricos para afrontar los problemas de la integración de los inmigrantes musulmanes en Europa?
Platón, Aristóteles, Pitágora, Galeno, Dioscórides y tanto otros sabios griegos no son más “nuestros” que de “ellos” y la civilización árabo-islámica no es “Otro” frente a “Nosotros”. Sófocles con sus estudiantes, Al-Mubashshir, Mujtar al-Hikam wa mahasin al-kalim, Siria, s. XIII A lo mejor (y lo peor en otros muchos casos) de la civilización humana han contribuído muchos pueblos y en el ámbito mediterráneo, entendido en un sentido amplio, existe una línea continua que, muy esquemáticamente, surge con el mundo greco-latino, continua con el árabo-islámico y sigue en la Europa moderna. Cortar esa línea imaginaria en su mitad y no sentirnos también herederos de sus frutos creemos que es un triste error histórico. Desde nuestro blog seguiremos haciendo esfuerzos porque se conozcan obras, corrientes ideológicas, obras literarias y hechos históricos para que alumnos y otros interesados en el saber puedan formarse su propio criterio, lejos de manipulaciones, tergiversaciones y esencialismo. Difícil tarea.
10 comentarios
25 Marzo, 2008 a las 12:57 pm
Desde la caida del muro de Berlin, el nuevo enemigo del Imperio es el Islam. Los medios de comunicación occidentales nos muestran un Islam intolerante, anclado en la Edad Media, fundamentalista, bárbaro, violento…nos hacen ver estas cualidades como intrínsecas al Islam.
Por ello, no pueden permitir que el estudio de la historia nos traiga un Islam de cultura, de ciencia, de tolerancia, de progreso, como fué Al-Andalus.
Poro ello, tienen que falsificar la historia, para que esta no contradiga la imagen del Islam que desde el poder y sus medios están dando a la sociedad Occidental, en justificación de sus atrocidades en todo el mundo.
25 Marzo, 2008 a las 7:50 pm
Alguien podria decirme qué institución concede el premio Jovellanos?
Quién está detras de estos premios?
25 Marzo, 2008 a las 8:05 pm
El premio Jovellanos lo concede la Editorial Nobel. Esta editorial está participada en un 50% por Masaveu, empresa multinacional en diferentes sectores economicos en España y América del Sur.
Os dejo algunos apuntes sobre el tema sacados de la propia empresa:
La Corporación Masaveu, un grupo empresarial con historia centenaria, tiene ya intereses en numerosos sectores como la banca, cemento, inmobiliario y agroalimentario y ahora se incorpora al mercado editorial. La empresa estrecha también los lazos culturales, iniciados en 1994 con la cesión como impuesto tributario de la colección de arte perteneciente al financiero Pedro Masaveu.
Por su parte, la editorial Nobel nación en 1989 de la mano de Graciano García, director de la Fundación Príncipe de Asturias. En su décimo aniversario organizó unas jornadas en Madrid para dar muestra de su consolidación en el mercado nacional.
Su director, Camilo López, siempre ha destacado las hondas raíces asturianas de la editorial sin renunciar a una vocación universalista. De ahí que en los últimos años haya ampliado su mercado en Hispanoamérica, sobre todo en México y Argentina. En esta nueva etapa, Nobel trata de reforzar su presencia al otro lado del Atlántico y su expansión en Europa.
¿Os explicais ahora la linea ideológica de estos premios?
28 Marzo, 2008 a las 9:23 am
El islam es como el nazismo.
Debiera estar prohibido en occidente.
Mahoma es un asesino y un pedófilo, ojo no es un insulto, la historia dice que asesinó y que se casó con Aisha que tenía 6 años de edad cuando fue prometida al profeta, él tenía 54, aunque el matrimonio se consumó cuando ella tuvo 9, menos mal, que hijo puta.
«En abril de 627, Abu Sufyan emprendió otro ataque contra Medina, pero Mahoma había cavado trincheras alrededor de la ciudad y pudo defenderla exitosamente en lo que se conoce como la Guerra de las Trincheras.
Después de esta batalla, los musulmanes, que sospechaban de la tribu judía de Banu Qurayza, emprendieron guerra contra éstos, derrotándolos. Los hombres de la tribu fueron decapitados y las mujeres y niños fueron tomados como esclavos.»
Menos ser políticamente correctos, el islam es una farsa que se inventó el cerdo de Mahoma para controlar a cuatro incautos. Qué clase de dios es va a permitir que su profeta sea un asesino, sólo un dios menor lo permitiría, si es que se cae por su propio peso el islam.
Qué clase de dios puede permitir q un hombre tenga 4 mujeres? vamos hombre, 4 es distinto de uno, ¿dónde está la igualdad de hombre y mujer?
islam=naZismo
28 Marzo, 2008 a las 11:19 am
Que Allah perdone tu ignorancia hermano.
No se si te darás cuenta, pero todo lo que tu achacas al Islam se corresponde con la actitud que tu tienes ante los que no comparten tus prejuicios.
Has dicho tantas barbaridades que no me voy a molestar en rebatirlas.
Tus palabras demuestran tu caracter: intolerante, violento, inculto, intransigente…
Compara tu actitud con la de los musulmanes, no con los que nos muestra la prensa tipo Bin Laden u otros fantoches, sino los que dia a dia viven y trabajan cerca de donde vives tú. Mírate en ese espejo y podrás darte cuenta de que intentas reflejar en los musulmanes tu propio caracter.
Salam hermano.
P.D. Salam, por si no lo sabes, significa Paz.
3 Abril, 2008 a las 2:49 pm
Me gustaria saber la verdad sobre el Islam, ya que unos dicen que es una religion pacifica, otros que es una religion violenta. ¿quien tiene la razon?
¿Por que tienen que matar al que ofenda a Allah?
Un dios tan poderoso como dicen que es, ¿No puede defenderse el mismo? ¿Por que si es un dios justo permite que algunos musulmanes maten niños y mujeres inocentes en su nombre?
3 Abril, 2008 a las 4:17 pm
Quién mejor conoce el Islam son los musulmanes, digo yo. Desde la caida del muro de Berlin, los poderes occidentales han buscado un nuevo enemigo en el Islam para justificar sus politicas represivas y los ataques a las zonas petrolíferas con el objeto de controlar la producción mundial de crudo.
Para que la opinión pública acepte estos hechos de pirateria se ha criminalizado previamente a toda la comunidad musulmana, haciendonos ver que suponen un peligro para nosotros.
Por esto es por lo que los medios de comunicación de masas has sustituido al comunismo como enemigo global, por el Islam.
Hay más de 1500 millones de musulmanes en el mundo, y te aseguro que la mayoría quiere vivir su vida y su espiritualidad en paz, y que sus deseos e intereses son los de la mayoria de personas en el mundo.
No debes creerte todo lo que te digan los medios de comunicación, que en su mayoría pertenecen a grandes grupos empresariales, con intereses en muchos sectores de la economía, entre ellos el petroleo y otros ligados a este.
Y para finalizar: no tengas miedo a los musulmanes, somos personas normales que queremos vivir en paz con nuestros vecinos, nuestras familias y amigos.
Salam.
5 Abril, 2008 a las 6:10 am
“Por sus frutos los conoceréis”, dijo Jesús. Si analizamos lo que esta religión islámica ha entregado al mundo, tomando lo positivo y lo negativo, pienso que han contribuido principalmente de forma negativa, sembrando el terror y el odio. “Ama a tus enemigos” no es un concepto que los musulmanes tomen en consideración. El dios de ellos demanda sangre de los “infieles”. Temamos nosotros hombres de occidente, esta religión seguirá ganando adeptos dispuestos a matar a quien se les cruce por delante y les diga que no creen en su falsa deidad.
Sigamos a Jesús, quien nos enseñó a amar, por sobre todas las cosas, AMAR.
Carlos, desde Chile.
5 Abril, 2008 a las 10:29 am
Querido hermano:
Los católicos chilenos deberiais de callaros al hablar de violencia para no recordaros la intervencion de la iglesia en el asesinato de Allende y la colaboración con el regimen de Pinochet.
No hay peor violencia que la ejercida desde el poder.
12 Abril, 2008 a las 6:23 am
[...] Musdah Mulia, miembro de la Conferencia de Religiones y Paz del país, explicó que el libro sagrado para los musulmanes recoge que es una bendición que todos [...]