Enrique Linares/Identidad Andaluza
Uno de los miembros del jurado de Operación Triunfo le pidió a una participante que se quitara el acento andaluz.
Yo creía que los tiempos de la Dictadura Franquista habían pasado, y que ya no se nos exigía a los andaluces que nos quitáramos el acento andaluz, para ser locutor, presentador de TV, incluso para trabajar de cajera en un supermercado.
El otro día escuche horrorizado como un miembro del Jurado de Operación Triunfo, le decía a una de las participantes -que se quitara el acento andaluz y se esforzara en hablar en un CASTELLANO NEUTRO-.
Lo peor es que quien lo decía era una catalana, con más nariz que un loro, con un acento gutural-metálico-nasal, de lo mas horrible.
¿ Si ella no se quita el acento catalán, porque tengo yo que quitarme el andaluz ?
Somos muchos los andaluces que estamos cansados de ser menospreciados, vejados y maltratados por nuestro acento.
No se si saben los que nos persiguen, desprecian y critican por nuestro acento, que la Modalidad Lingüística Andaluza, la cual se habla en el sur de Badajoz, Gibraltar, costa de Murcia, Ceuta, Melilla, Canarias y América, que es la lengua materna del 90% de los hispanos hablantes, y que la Modalidad Lingüística Castellana solo la habla el 10%.
Tanto la Constitución Española en su Articulo 3.3, como el Estatuto de Autonomía de Andalucía, garantiza a los que hablamos andaluz el derecho de hacerlo y a no ser perseguidos o menospreciados por ello.
Nunca he entendido porque los -catalanes- cuando dicen PARE ( padre en catalán ) hablan otra lengua. Y los andaluces, cuando decimos PARE ( padre en andaluz ), hablamos mal. Detrás de lo anterior no hay base científica alguna, tan solo racismo y perjuicios étnicos, lingüísticos e ideológicos.
Le guste o no a señoras como la miembro del jurado de OT, yo me siento orgullosisimo de hablar mi dialecto, y ni usted, ni mil jurados de OT, va ha lograr que me avergüence de mi forma de hablar.
34 comentarios
11 Abril, 2008 a las 6:39 am
En general bien el artículo. Pero mal al hablar del andaluz como “dialecto” si ni los andaluces nos creemos que el andaluz sea una lengua, mal vamos. Un saludo
11 Abril, 2008 a las 9:15 am
de vergüenza lo que cuentas
11 Abril, 2008 a las 9:37 am
Demencial que todavia se nos margine a los andaluces por nuestra lengua.
Pero que podemos esperar, si ni siquiera las instituciones andaluzas le dan dignidad al ‘andaluz’. Los andaluces tenemos que empezar a pedir respeto a nuestra lengua, empezando por nosotros mismos y no desprestigiarla -como dice anticristo- llamandola “dialecto”.
11 Abril, 2008 a las 3:22 pm
[...] OPERACIÓN TRIUNFO MARGINA EL ‘ANDALUZ’ « Identidad Andaluza [...]
11 Abril, 2008 a las 3:43 pm
Estoy contigo.
Tienes que sentirte siempre orgullosísimo de tu acento andaluz, porque te da una peculiaridad, una identidad única, particular e inquebrantable.
Operación Triunfo 2008 está haciendo auténticas escabechinas, es un matadero de ‘aspirantes a triunfar en el Mundo de la Canción’.
Este post va referido a la particularidad del acento andaluz, pero se meten con todo bicho viviente, por físico, voz,… Por todo.
Un saludo.
11 Abril, 2008 a las 7:02 pm
El colmo del asunto es que se lo dijera una jurado con acento catalan.
¿El acento catalan, el castellano y otros si son aceptados por la industria discográfica y el andaluz no?
11 Abril, 2008 a las 11:48 pm
hola, buen post
en nustros blog necesitamos tu opinion acercca de lo que te parece.
pasate por:
http://sdponferradina.wordpress.com
http://tdonba.wordpress.com
12 Abril, 2008 a las 12:36 am
buah, estamos habiados, si ya de por si me parece una basura operacion triunfo, ya es basura del todo, y por lo que se ve ni el jurado tiene verguenza… en fin que vamos a hacer si la television esta echa por cuatro pamplinas, lo mejor que podemos hacer los andaluces es estar orgullosos de como hablamos y de como somos, se ve que cierta envidia nos tienen cuando no paran de perseguirnos…
12 Abril, 2008 a las 1:40 pm
OT se emite en un canal estatal, y actua como tal, como español. A mi me parece mas vergonzoso que esa censura se haga todos los dias en la television publica andaluza. Supuestamente es la tv de todos los andaluces, pero hablan como lo hacen unos pocos.
15 Abril, 2008 a las 10:30 pm
Los que no somos andaluces cuando ponemos una tele nacional tambien nos gustaria ver reflejada nuestra cultura y tradiciones y que dedicaran el mismo tiempo a nuestras fiestas como lo hacen con las vuestras (feria de Abril o semana Santa). Venga, no tengamos cuento. A muchos españoles nos da la sensación de que solo la cultura andaluza cabe en este pais. Hasta vuestros muertos o desaparecidos salen mas en teles/radios/internet que los nuestros. Ciudadanos de 3ª los del noroeste, región olvidada y maldita.
16 Abril, 2008 a las 9:33 am
No pedimos que nos saquen en los telediarios ni que se hagan programas sobre Andalucía. Simplemente pedimos que no se margine a los andaluces por su habla, que no se les exija a los trabajadores andaluces en los medios de comunicación públicos un acento ‘castellano’ para poder trabajar. En definitiva…solo exigimos respeto para nuestra habla y la dignidad que nuestra historia y nuestra cultura se merece.
19 Abril, 2008 a las 12:15 am
estoy totalmente de acuerdo con leonés en el sentido de que deberían de dejar de utilizar la cultura o las fiestas andaluzas como cultura o fiestas españolas.
en el extranjero nadie asociaría la tradición leonesa con españa por lo que turisticamente eso no vendería. yo soy contrario a la prostitución de la cultura, folklore y tradiciones andaluzas por parte de un estado español asimilista e irrespetuoso con nuestra identidad nacional.
lo de OT se arreglaría si todos los que hablamos andaluz en este país dejáramos de ver esa bazofia de programa.
por cierto, que no se que pinta un leonés no nacionalista andaluz por este blog,… salvo que de vez en cuando se divierta inflando el perro de los posts con otro seudónimo.
P.D. a ver para cuando quitamos el leon y el castillo, símbolos de la conquista castellano-leonesa de los escudos de andalucía, esos si que están de sobra y no las noticias sobre andalucía en la televisión estatal.
19 Abril, 2008 a las 12:55 am
A los leoneses nos gusta que el resto del pais/nación/reino/parque de Atracciones sepa la situación de opresión en la que vivimos gracias a ese matrimonio obligado (por cuestiones de Estado) con Castilla. La Región Leonesa fue la unica región anterior a 1978 que no se constituyo en CC.AA. Mas de mil años de historia, emperadores, reyes y cultura propia olvidada por Castilla. Recordadnos cuando en la tv llamen a nuestra milenaria tierra como castellana, cada vez que lo hacen una puñalada se clava en nuestro corazón. Sufrimos en silencio, viendo pasar los años mientras nuestra tierra se muere y marchita poco a poco, cada vez que intentamos levanta. Llion Solu, llibertad para el Reinu de Llion. Algun dia el León saldra del Castillo.
19 Abril, 2008 a las 1:29 am
no te confundas leonés, mi país no es el tuyo, no me incluyas en ese resto.
aunque por lo que dices parece que hemos tenido un enemigo común: castilla, los señores leoneses colaboraron en el genocidio del pueblo andaluz y se apoderaron de los bienes y tierras de la población. antes os interesó la alianza con castilla.
20 Abril, 2008 a las 9:31 am
morisco y leonés, vuestros comentarios son muy interesantes, pero a la hora de habalar de “opresión”, o “genocidio”, o intereses…..
no os olvideis de esta provincia que si que ha sido maltratada por los numerosos regímenes, reinados, dictadores y gobiernos contemporáneos.
Por desgracia, y que envidia me da, el espíritu nacional y de indentidad que poseen muchas comunidades autónomas, pero el nuestro nos lo robaron, estamos en una situación geográfica que no nos ha permitido tener identidad, la emigración desde nuestra tierra ha vaciado de sentimiento este lugar y hoy en dia es un mero lugar de nacimiento, crecimiento y huida, porque nadie se quiere quedar (al igual pasa en otra comunidad, que para mi es casi hermana, extremadura)
Por eso me rio cuando escucho que castilla se aprovechó del reino leones, perdona muchacho, el reino de castilla no pertenecia a castilla propiamente dicha, si miras la historia, surgió donde actualmente está castilla y león, nosotros, solo fuimos unas tierras de las que os aprovechasteis, y que decir de andalucia, la famosa al andalus, se aprovechó de nuestra región, instauro su principal ciudad y sede en Toledo (capital imperial), y cuando no siguió interesando nos disteis la patada, al igual hizo madrid, en unprincipio anexionada a castilla, y cuando tuvo sueños de grandeza, ahi os quedais castilla la mierda, a cambio, os regalamos albacete que murcia ni valencia la quieren.
Y la pregunta es ¿que le ha quedado a castilla, esa castilla que según algunos se aprovechó de otras regiones?, en el sur, un sentimiento y una manera de ser muy andaluza, no hace falta irse muy lejos para respirar ese aire andaluz, todo el sur de ciudad real, en el norte, aires de grandeza lamiendo el culo a madrid, toledo y guadalajara, al este, mas valencianos y murcianos que otra cosa, y que somos?? una comunidad rota, sin identidad, y ¿vosotros os quejais?……
23 Abril, 2008 a las 11:30 pm
claro que nos quejamos… tu mismo reconoces cómo esa identidad es robada y utilizada en territorios castellanos (suponiendo que el sur de ciudad real fuera en realidad castilla)
estamos hasta el gorro de que la imagen española por excelencia sea en realidad la imagen tópica de andalucía… pero claro, en el extranjero lo que gusta es lo andaluz y para que la gente que viene de fuera se sienta a gusto en madrid… bares pseudoandaluces en la plaza mayor y tablaos de postín… los señoritos madrileños bailando las sevillanas de chamberí que cantara el hermano carlos… y la publicidad de la generalitat catalana: flamenco y guapas modelos bailando con trajes a la andaluza….
… pa mear y no echar gota.
9 Mayo, 2008 a las 4:49 pm
Andalucistas, léanse esto, por favor, y dejen de hablar de racismo, discriminación y esas estupideces.
http://www.abc.es/hemeroteca/historico-24-04-2008/sevilla/Cordoba/ot-o-la-quimera-andaluza_1641818544726.html
Además, si quieren cantar con acento andaluz, hagan Operación Canal Sur…
23 Mayo, 2008 a las 3:29 pm
Parecermos gilipollas aqui debatiendo esto, a que esperamos para levantarnos como dios manda, esque no hay un email para el jurado y los concursantes, po qemos tos pa mandarle una bateria de email que se cqgen polla pata abaho.
El puto problema esque habemos muxo defendiendo esto por to andalusia pero ca uno esparriao por ai, si alguien esta de acuerdo en hacer una quedada para mandar una bateria de baliha pa esta peña que me mande un correo, haber si asin se enteran d’una be.
Saludos Behamin
23 Mayo, 2008 a las 3:56 pm
esto es lo k’akabo de escribir a la tal COCO de operacion triunfo una de las jurados. Animaos arfabó.
Muy bien que le parece si despues de los comentarios que lleva ud. haciendo con respecto a los concursantes andaluces nos aclaramos un poco, si el andaluz según dicen tanto listo no es ni lengua, ni dialecto, ni siquiera modalidad aque viene esa rabieta de que se lo quieten, mi ud. señora a meu me pue resultar molesto que cantantes de rock independientes los cuales escucho en madrid por la parte de malasaña, con acento catalan que si es muy recio parece que la lengua se les quede pegada un dia en el paladar, sin envargo respeto y escucho, ademas de pasarmelo muy bien, soy andaluz y solo me quito el acento cuando no tengo mas remedio en madrid o barcelona como son el las ferias de disgtribuidores, y no lo uso por que curiosamente no me explico por que no m’entienden, pero la musica…? pero si el acento andaluz es mas musical que cualquier acento de la peninsula ya sea euskara, galego, castellno o catalan, o por que cree que tanto andaluz triunfa en la musica, me va a decir ud. que chambao sonaria igual en castellano vamos por favor, la regla del castellano me parece absurda… a claro a lo mejor es una pataleta que se acabaria si se pudiera cantar en catalan no.
Si me pudiera contestar se lo agradeceria enormemente, soy publicista y tengo que desgraciadamente lidiar todos los dias con este tipo de cosas en mi trabajo.
Un saludo y gracias
Benjamin Garcia Gomez
email. benjamin@divulgacomunicacion.com
23 Mayo, 2008 a las 6:57 pm
Behamin, me parece cojonuda tu iniciativa de enviar e-mails a operacion triunfo quejandonos por el tratamiento que dan al andaluz y a los andaluces. Propongo a todos los que lean este post organizar la campaña. haria falta que alguien redactara el texto a enviar y que nos proporcionasen el e-mail del programa. Yo podria encargarme de darle la forma para que fuera facil enviar la carta.
Saludos.
23 Mayo, 2008 a las 10:17 pm
PO SI, D’AKUERDO PUUES ADEMAS OS NECESITO PARA LO SIGUIENTE NAVEGANDO POR LA RED ENCONTRE UN FORO DE LA REVISTA DIGUITAL QUE ME DICES DE UN TAL FULANO EL CUAL ESCRIBE COSAS COMO… BUENO MIRADLO VOSOTROS MISMO
http://foros.quemedices.orange.es/foros/read.php?f=146&i=28538&t=28013&contesta=si#REPLY
ESTE ES EL LINK.
Yo e llamado por telefono a esta revista y me atendio un señora que me cojio los datos, le comente el problema y le anuncie que si no recibia respuesta antes del martes este que entra me diriguiria al defensor del pueblo andaluz y a un juzgao a poner una denuncia como dios manda, por no poner freno a comentarios tan racistas como estos en un medio de comunicación como es internet.
Tios no nos enteraremos nunca, tos Kaitanos, Sebiyanos, Armerienses, kordobeses, Granainos, Guerbanos, Malaguennios, Hienenses tos unidos solo unios conseguiremos que andalucia sea escuxa, no se trata de independentismo, ni nacionalismo extremo, se trata de respeto.
Un saludo.
Behamin
25 Mayo, 2008 a las 11:18 pm
behamin, eso de escribirles e-mails a los de OT quejándose del tratamiento que le dan a nuestra lengua está mu bien… pero luego se te ve el plumero cuando renuncias a tu idioma en las ferias de distribuidores para imitar el vallisoletano o cuando divides a los andaluces por provincias. en realidad eres tan españolista como el sádico jurado de OT o los redactores del ABC.
el que hablen mal de los andaluces en un foro de la “culta y eminente revista ¡que me dices!” es algo normal, lógico y acorde a la capacidad intelectual de sus lectores.
he visitado ese link y estoy de acuerdo en que andalucía no debería pertenecer a españa.
26 Mayo, 2008 a las 10:50 am
que nos e trata de que andalucia pertenezca a españa o no, se trata de como habla de el acento andaluz una cosa es una critica constructiva y otra lo que este tio hace y yo no renuncio a mi acento o forma de hablar cuando voy a madrid y el problema es que si no cambio no me entienden o que crees que hace un catalan cuando baja por madrid a una feria parlar en català, po no, y no divido en regiones todo lo contrario no me entendis, lo que quise decir es que si en vez de pelearnos como capullos entre provincias y nos unimos en una sola andalucia seremos mas fuertes, a y otra cosa yo no tengo por que luchar por una andalucia independiente si no por una andalucia fuerte en derechos de independizar andalucia o cargarse su españa ya se estan encargando los gobiernos centrales o no? no me llames españolista por que no te e dado motivos para ello, para mas inrri si no cambio al castellano siendo por ejemplo musulman como coño me entenderian en francia.
Un saluto e xucrán
Behamin
26 Mayo, 2008 a las 3:11 pm
depues de hablar con la revista, quitaron por fin el foro de fulano el cual insulta sobre el acento andaluz.
30 Mayo, 2008 a las 8:05 pm
y yo pregunto….entonces, porque no se canta en vasco, o en gallego, o en catalán? Eso no es también marginar?
1 Junio, 2008 a las 5:14 pm
¡¡¡¡Vaya un cacao que te haces Behamin!!!!
Eres un pobre españolista que no lo sabe. Se puede ser musulmán, hablar andaluz y pueden entenderte en Francia en un correcto francés.
Sigue disimulando en Madrís tu idioma andaluz, para que puedan entenderte los que opinan que hablar en andaluz es de chachas, analfabetos, catetos o gente inculta. Así les darás la razón.
Ma salama
5 Junio, 2008 a las 11:11 pm
PA TI MORISCO
Continuas equivocado de mi, y no se trata solo de acento, si yo llego y le dogo a un leones tieh taheta a la que me dicen tres veces que? no tengo mas remedio que cambiar, es lo mismo que cuando un catalán dice displau, com aquesta la nit, o algo por el estilo tendra que acabar diciendole, por favor como esta la noche, comprendes, de todas formas en andalucia se defienden muchas andalucias, una libre y estado musulman, otra libre y con su lengua andaluza, hay incluso quien esta por la labor de recuperar la yengua alyamiada o aljamiada, estado independiente y laico etc. etc.
Ti cual defiendes? ya que hablamos me gustaria saberlo.
Un saluto e xucrán
Behamin
6 Junio, 2008 a las 5:24 am
Creo que estas un poco confundido, Behamin, por lo menos en lo referente a los musulmanes andaluces. Lo hemos dicho muchas veces y desde hace mucho tiempo, a traves de diferentes organizaciones y distintos portavoces: no pretendemos constituir un estado islamico en Andalucía. Pretendemos un estado laico donde tengan cabida todas las religiones, filosofias y opciones publicas y personales, en un trato de igualdad y sin discriminación hacia ningún grupo social. En cuanto al Islam en Andalucía -en las relaciones de la comunidad islámica con la sociedad- solo buscamos el reconocimiento que el Islam se merece por su aportación a la historia y cultura de Andalucia. Buscamos reconstituir lo que tan afanosamente se ha destruido desde hace quinientos años: la memoria colectiva del pueblo andaluz, entre la que se encuentran los aproximadamente 800 años de civilización islámica en nuestra tierra. No pretendemos que todos los andaluces sean musulmanes como malintencionadamente presuponen algunos detractores del Islam. En esta visión de Andalucía, coincidimos con muchos andaluces ‘no musulmanes’ e incluso compartimos con ellos la acción política y social en pos de ‘otra Andalucía’.
En cuanto a lo demás que dices sobre las ‘lenguas andaluzas’, no existe ninguna disputa ni diferentes grupos que representen opciones diferentes. En el fondo, se trata de recuperar todo el patrimonio linguistico que los andaluces hemos forjado tras milenios de historia. La normalización linguistica andaluza que pretenden algunos, basada en la fonetica andaluza actual, el aljamiado, el árabe, el bereber, etc., son elementos culturales andaluces y nadie de los que trabajan en la divulgación de estas propuestas linguisticas excluye las otras. Los andaluces de conciencia, independientemente del campo cultural en el que trabajamos tenemos una misma aspiración: la soberanía andaluza, el “volver a ser lo que fuimos”, en palabras de Blas Infante.
6 Junio, 2008 a las 5:59 pm
me quito el sombrero ante ti, arrehuta si ofendi
pero no me gusta que me llamen españolista cuando no di razones a nadie.
7 Junio, 2008 a las 1:16 pm
Mira Behamin, no se si sabrás que Andalucía es un país expoliado desde hace siglos. Su población fue perseguida y ajusticiada, parcialmente expulsada y culturalmente masacrada. Su territorio… desmembrado y desarticulado.
Se le ha robado su identidad, hasta el punto de que en el mundo la confunden con la identidad española. Se prostituye su folklore, se manipula su historia, se expolian sus recursos. Se difama a su pueblo y la forma de hablar que tiene, incluso insultan a personajes ilustres de su historia y no se hace nada. A su lengua la desvalorizan llamándola acento. Fíjate que todo esto ocurre sin que los andaluces movamos un solo dedo para evitarlo, sin rechistar siquiera, ni siquiera votamos a las opciones nacionalistas que nos pudieran defender prioritariamente en esta lucha o aceptamos tal cual un Estatuto-trampa descafeinado,…
Los andaluces deben despertar del letargo en el que se encuentran, conociendo en primer lugar cual es su cultura y su historia. Deben desarrollar una economía de estado como un país rico que es, con incontables recursos naturales y con una población trabajadora y emprendedora como ha sido siempre (a pesar de la falsa imagen que se han empeñado en divulgar). Y deberían también articular un sistema político abierto, plural, tolerante, que le permitiera alcanzar esos objetivos: la república andaluza.
A tí, por lo que leo en tus mensajes, to eso te suena a independentismo, a nacionalismo extremo… lo mismo que dicen los nacionalistas españoles. ¿O es que ellos no son extremistas? Piénsalo detenidamente, reflexiona y sobre todo lee. Lee mucho. Contrasta las versiones oficiales con las que se tratan de silenciar… y luego, si quieres, seguimos discutiendo. De momento sigo pensando que tu eres más españolista que andalucista, pero a lo mejor puedes convencerme de que estoy equivocado.
9 Junio, 2008 a las 11:43 am
tu mismo morisco, ni me enfado mas ni tengo que convercerte de na, esta visto que te a dado por mi y como a los niños chicos mejor te ignoro, de historia de andalucia puo sabe mas o menos que tu no lo se y lo que se le a ehco y se le esta haciendo al pueblo andaluz tamien lo se, lo que qio desi es que a un padre de familia con dos chiquillos no le puedes verder el andalucismo de esa forma por que comrpobado que lo echas pa tra, tu a un padre de familia a nivel social le das un trabajo digno, una sanidad y esculas publicas en condiciones y un sueldo y vacaciones dignas, en fin calidad de bia y cuando le tengas todo eso puesto en sus manos solo entonces vas y le comentas que eso lo tie gracias al nacionalismo andaluz y solo entonces tendras otro nacionalista mas en tus filas. De todas formas de todas, creo que porque yo opine asin no soy ni menos andalucista ni mas españolista solo que esti arto de escuchar “nacionalismo, independencia…., no mire ud. se equivoca, Trabajo, sanidad, cultura, vienestar social y despues si el nacionalismo me da todo esto yo el mas nacionalista, tu que te crees que no se lo manipulaos que estamos por los P. Sociatas y la dictadura de chave, po claro, que no se que se nos pisa cuando las elecciones se colocan al mismo que las del goibierno central y que culturalmente nos suiguen tomando como inferiores anque no sea ni por un asomo asin, po claro que lo se, abe si te crees que yo si de los que me creo lo de la reconquista, mira si puo tene mas de dos deos de frente que pese a se sevillano pienso que sevilla es en parte el cancer de andalucia, sabes porque porque por ser capital tira siempre paqui y tiene provincias como almeria y jaen que estan super orbidas, coño que sevilla es el reducto de los del pelo echo pa tras.
Aro que se y entiendo muchas cosas de las que me dices pero no pensamos al 100 por 100 igual, es eso razon para no entendernos cuano seguro que hay mas que nos une que nos separa, a mis 30 años toabia no e sentio la bandera española como siento la andaluza y en micasa de dos hermanas un mastil con la verdiblanca en el castillete hondea sin para.
Yo te pregunto
de verdad te parezco un españolista por que no me mosqueas, me duele.
Un saluto e xucrán
Behamin
5 Julio, 2008 a las 9:58 pm
estoy orgullosísimo de ser andaluz, tierra envidiada
6 Julio, 2008 a las 10:23 am
que echen a risto mejide es un maltratador de las personas que van a cantar a operacion triunfo,que echen a ese sicopa que las insulta y tambien no es un racista con las gordas y con el chico negro,con sandra que la humillo,que echen a ese tio sicopa,seguro que tuvo una mala infancia por eso es un maltradador sicoligico
6 Julio, 2008 a las 10:25 am
que echen a risto mejide es un maltratador de las personas que van a cantar a operacion triunfo,que echen a ese sicopa que las insulta y tambien es un racista con las gordas y con el chico negro,con sandra que la humillo,que echen a ese tio sicopa,seguro que tuvo una mala infancia por eso es un maltradador sicopata